-
Last Friday I saw a very interesting exposition in the Royal Castle in Warsaw. It’s not open today anymore, but honestly, it was worth the visit!
-
Nowy odcinek podcastu już dostępny! Jest on na temat cyklu “Zabawa, śmiech i eksperymenty”. Dziś możecie usłyszeć tutaj o takich wierszach: “Przygoda podróżnika (Wiersz dla Wedla)”, “Nad filiżanką herbaty”, “Jesteś mym Drzewem (X20)”, “Pani wiosna”, “Dom mój”, “Zabawy słowne z kochankiem (Albo niepewność)”, “Co chmury i drzewa mówią?”, “Majowe mo-(r)że”, “Biżuteria”, “Epitafium na marzec”, “Być…
-
New podcast episode is here! It’s about the song ‘Beautiful Tragedy’ from my novel ‘Laura’s Diary – My Awesome Life’. Yes, it’s a bonus one!
-
I love galleries, old photos, and learning more about my city! And the exposition ‘Retro Warsaw’ in Norblin Factory that I saw last week was about all of that! But… What do bikes have in common with it…?
-
Dzisiejszy odcinek podcastu jest na temat cyklu “Piosenki”. Można tutaj znaleźć tłumaczenia 10 utworów i oto ich tytuły: “Nie czekaj (Wstęp bez melodii)”, “Wszystko”, “Koniec świata”, “Znów stanę na nogi”, “Urodzinowa piosenka”, “Odejść musisz (Marsz słowny)”, “Miasto miłości”, “Raz mężczyznę znałam”, “Czekanie” i “Wyznanie (Kocham)”.
-
The next episode about poetry from the last cycle, ‘Opening Eyes’, is about such titles today: ‘The Truth About Roads’ and ‘I’m a Poet’.
-
I realized lately that I started learning French exactly 11 years ago! It was the first grade of high school, I was 16… And now, after all these years, I will try to translate my poetry into French for the first time ever!
-
Nowy odcinek podcastu jest tym razem na temat cyklu, który nosi tytuł “Wrześniowe nadzieje”, a zawiera tylko jeden utwór – “Wrześniowe nadzieje niespełnione”. Składa się on z trzech części (pojedynczych wierszy), które tworzą jedną całość, czyli ten cykl właśnie.
-
The last cycle time now! It’s called ‘Opening Eyes’, and it comes from Vol. 2 – ‘Student’s Notes (Opening Eyes)’. Today, you can learn more about the first two poems from it – ‘Feelings’ and ‘Highs and Lows’.
-
The last day of my trip was about nothing but Wałbrzych… and the journey back home.